列車の行先表示では、本来の正式駅名ではなく、省略した表記が使われることがあります。代表例として、「名鉄名古屋」「近鉄奈良」などの社名部分を省いた表示があり、かつては多くの私鉄で一般的でした。
しかし近年は、訪日外国人の増加や乗換案内アプリとの表記統一を目的に、正式名称へ変更する動きが進んでいます。たとえば京成電鉄では2019年以降、「京成上野」など正式表記へ順次変更しました。
一方で、直通運転を行う京浜急行電鉄では、「高砂」など省略表示が現在も残っています。逆に、山陽電気鉄道では混乱防止のため、「阪神大阪梅田」「阪急神戸三宮」のように社名を追加した表示も採用されています。
また、旧国名を省略した「西大寺」「長野」や、「新町」「文庫」など短縮表示も過去には多く見られました。さらに、長い駅名では「羽田空港第1・第2ターミナル駅」を「羽田空港」とするなど、一部を省略した表記も使われています。
